时间:2015-12-02 15:39 来源:中国娱乐网
2012年,《我,堂吉诃德》英文版由七幕人生音乐剧引进独家版权,在中国本土首次公演,两轮60场的演出,获得了中国观众和媒体的热捧,各界名流纷纷前来观看,并给与了极高评价。2015年是小说《堂吉诃德》问世400周年暨音乐剧《我,堂吉诃德》百老汇首演50周年的双庆之年,七幕人生也将在今年 推出这部初心之作的中文版本。
著名天使投资人、新东方联合创始人徐小平2012年即看过《我,堂吉诃德》的英文版。当他听说七幕将在今年制作中文版是激动地表示:“非常欣赏,非常感动,有非常大的思想收获。陀思妥耶夫斯基说堂吉诃德表现了人类最崇高、最纯洁的精神力量,看完《我,堂吉诃德》,才算明白了陀翁的意思。”
封新城在52岁那年离开了塔尖说了19年的《新周刊》杂志,走上了一条崭新的追梦之路。“52岁一样可以把自己培育了19年的东西,像割一块肉一样,血淋淋地把它割掉,然后去追逐新的梦想。”他眼中的堂吉诃德,是割舍与挑战的代言人。
著名作家马伯庸是《我,堂吉诃德》中文版的译配顾问。谈到这部剧的时候,他认为,很多人还是在默默坚持自己的理想主义。
谈到《我,堂吉诃德》这部作品时,700BIKE的联合创始人张向东则对七幕表示:“因为不太自知,然后被一声招呼,我就跟随着出发了……它告诉我说,你就应该那样去生活,然后我就跟着它出发了”。
音乐剧《我,堂吉诃德》(英文原名“Man of La Mancha”)取材于西班牙文豪塞万提斯的小说《堂吉诃德》,但又将原作中的剧情做了延伸和展开,采用“穿越”“戏中戏”等亦真亦幻的形式,巧妙的将堂吉诃德的冒险经历与塞万提斯的思想历程相结合。这一独特的戏剧结构,使得这一基于经典文学的艺术演绎跳脱时代背景的限制,而拥有了丰富的现实意义。
《我,堂吉诃德》于1965年在百老汇首演,立刻引发巨大反响。在次年的托尼奖(美国戏剧最高奖)上,《我》剧横扫颁奖礼,一举包揽了包括最佳音乐剧、最佳词曲创作、最佳男主角在内的五项大奖。此后的半个世纪里,《我,堂吉诃德》四度重登百老汇舞台,成为百老汇复排次数最多的音乐剧之一,并被翻译成30多种语言,在全球40余个国家和地区演出,观剧热潮持续至今。可以说,《我,堂吉诃德》已当之无愧地成为了20世纪音乐剧的殿堂级作品之一。
12月4日,七幕人生将在北京77剧场举办该剧的中文版首演发布会,为媒体和观众呈现剧中的经典片段,主创也将到场畅谈剧目筹备和制作过程中的幕后故事。据悉,该剧首轮将于2015年12月18日到2016年1月10日,在上海人民大舞台演出18场;2016年5月20日到2016年5月29日,在北京保利剧院演出10场;并在2016年开展多个城市巡演计划。
免责声明:本文仅代表作者个人观点,与商务财经网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
栏目更新 |
栏目热门 |
商务财经网介绍|投资者关系 Investor Relations|联系我们|法律义务|意见反馈|版权声明
商务财经网Copyright©《中国工业和信息化部网站备案许可证》编号:京ICP备17060845-2