中英电影节论坛：大腕对谈中英合拍的机遇与挑战

时间：2016-06-30 22:44    来源：中新网  

　　中新网6月30日电 据英国《华闻周刊》报道，去年，中国电影市场以440亿元人民币的总票房成绩，跃居世界第二大票仓。中国电影市场的增量与增速，令世界瞩目。国际电影投资商与电影人，对中国电影市场的兴趣有增无减。

　　同样是去年，中英之间签署系列电影协定，其中最重要的一条是，中英合拍片将享受国产片待遇，不再受进口片配额限制。于是仅仅在去年，就有超过5部关于中英合拍的项目在筹备与运作中。越来越多的英国电影人，渴望了解中国电影制作流程与市场特点，试图探寻合作的空间与可能性。

　　正是基于这样的背景，中英电影节与英国电影委员会(BFI)共同策划了“2016中英电影节论坛：中国电影市场的新趋势”，《老炮儿》导演管虎、《师父》导演徐浩峰、《师父》制片人李霞、合一影业副董事长朱辉龙出任演讲嘉宾，BFI国际总监ISABEL DAVIS出任主持人。

　　日前，电影论坛在伦敦成功举行，两位中国导演和两位制片人，向英国电影人介绍了中国电影的生产方式、特点，目前的市场与商业环境，也探讨了中英联合制片的机遇与挑战。论坛受到英国电影界和电影观众的热捧，问答环节观众争相提问，场面分外热烈。

　　而据记者采访了解，《师父》与《老炮儿》两片，受到当日绝大多数英国观众盛赞。

　　席间，中英电影人还探讨了中英合拍的机遇与挑战。

　　产业扶持政策利好，中国电影市场增量强劲有吸引力，英国的人才优势、明星优势、产业优势与中国的产业格局与市场强势呈互补之势，眼下，中英电影业界合作动力强劲。

　　但冷静的制片人朱辉龙也特别提出风险，不能为合拍而合拍。“所谓合拍片，要求30%的演员为中方演员，30%的故事发生在中国，然而，很多我看过的一些合拍项目，其实并不真正具有国际性。电影最根本的还是好故事，所以，这个故事应该更具有国际性，是一个适合合拍的故事，演员选择也应是为了故事而服务。不能仅仅是为了合拍而合拍。”

　　李霞也提出了相似观点，合拍还是应基于内容合作，应该找到普世的价值观，两边都能认可的故事，这可能需要两边的编剧共同协作。

█请返回商务财经网新闻首页>>>>>